⒈ 古人認為朝廷是國家的根本，所以稱朝廷為本朝。
英dynasty;
⒉ 稱自己所處的王朝。
英this dynasty;
⒈ 朝廷。古以朝廷為國之本，故稱。參閱 王引之 《經義述聞·通說上》。
引《孟子·萬章下》：“立乎人之本朝，而道不行，恥也?！?br />《漢書·李尋傳》：“唯陛下親賢求士，無彊所惡，以崇社稷，尊彊本朝?！?br />《晉書·庾峻傳》：“此其出言合於國檢，危行彰於本朝?！?br />宋 曾鞏 《送韓玉汝》詩：“還當本朝用，不待芳歲更?！?br />清 魏源 《默觚下·治篇十二》：“《詩》曰：‘鴥彼晨風，鬱彼北林。’林茂則鳥歸矣，菶萋噰喈，眾賢聚於本朝，尚何材不足、言不達之有？”
⒉ 漢 代郡守屬官用以稱其郡治。
引《隸釋·漢司隸從事郭究碑》：“辟司隸從事，部郡都官，耽耽鷹揚，所蒞以齊，翕然之論，風飛川流。本朝察孝，貢器帝庭?！?br />顧炎武 《日知錄·本朝》“而猶稱 梁 為本朝” 黃汝成 集釋引 楊寧 曰：“漢 時掾史亦謂郡治為本朝?！?/span>
⒊ 稱自己曾任職的王朝。
引《三國志·魏志·毌丘儉傳》“欽 亡入 吳，吳 以 欽 為…… 譙 侯” 裴松之 注引 三國 吳 文欽 《降吳表》：“欽 累世受 魏 恩……退惟不能扶翼本朝，抱愧俛仰，靡所自厝?！?br />北齊 顏之推 《顏氏家訓·終制》：“先君先夫人皆未還 建鄴 舊山，旅葬 江陵 東郭。 承圣 末，已啟求 揚都，欲營遷厝……便值本朝淪沒，流離如此?！?br />魯迅 《華蓋集·十四年的“讀經”》：“他們也知不清 顏回 以至 曹錕 為人怎樣，‘本朝’以至 葛天氏 情形如何；不過像蒼蠅們失掉了垃圾堆，自不免嗡嗡地叫?！?/span>
⒋ 指自己所處的朝代。
引宋 嚴羽 《滄浪詩話·詩辯》：“又取本朝 蘇 黃 以下諸家之詩而熟參之?！?br />清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·結構》：“填詞一道，非特文人工此者足以成名，即前代帝王，亦有以本朝詞曲擅長遂能不泯其國事者。”
⒈ 君主時代稱自己所處的朝代為「本朝」。
引《文選·潘勗·冊魏公九錫文》：「昔者董卓初興國難，群后失位，以謀王室。君則攝進，首啟戎行，此君之忠于本朝也?！?/span>
英語the current dynasty
法語la dynastie actuelle