Habitcureshabit.新風移舊俗。
Habitissecondnature.習慣成自然。
Halfataleisenoughforawiseman.聰明人凡事只須聽一半，就會明白究竟。
Halfaloafisbetterthennobread.半塊面包亦勝無。
Halftheworldknowsnothowtheotherhalflives.富人不知窮人苦。
Hangupone''sfiddlewhenonecomeshome.在外談笑風生，在家悶悶不樂。
Hangupone''shatinanother''shouse.在別人家里久留不去，長期居住。
Happinessconsistsincontentment.知足常樂。
Happinesstakesnoaccountoftime.幸福不覺光陰過。
Happyishethatishappyinchildhood.童年時代快樂的人是幸福的。
Happyishethatishappyinhischildren.對自己孩子感到高興的，才是幸福的人。
Happyishewhoknowshisfolliesinhisyouth.記得青年時所做的愚笨事的人是幸福的。
Happyishewhoowesnothing.無債一身輕。
Happyisthemanthatowesnothing.無債一身輕。
Hardshipsnevercomealone.禍不單行。
Hardwordsbreaknobones,finewordsbutternoparsnips.粗話無害，甘言無益。
Haresmaypulldeadlionsbythebeard.虎落平陽被犬欺。
Harmset,harmget.自作自受。
Harmwatch,harmcatch.害人反害己。
Hastemakeswaste.拔苗助長。
Hastyclimbershavesuddenfalls.大起者有大落。
Hastyloveissoonhotandsooncold.草草率率談戀愛，熱得快也冷得快。
Hastylove,sooncold.匆忙的愛情冷得快。
Hatredisblindaswellaslove.愛情與仇恨同樣是盲目的。
Havebutfewfriendsthoughmanyacquaintances.朋友要少，熟人要多。
Hawkswillnotpickhawks''eyesout.同類不相殘。
Healoneishappywhocommandshispassions.只有控制感情的人，才會幸福。
Healoneispoorwhodoesnotpossessknowledge.沒有知識，才是貧窮。
Healthandcheerfulnessmutuallybegeteachother.健康愉快，相生相成。
Healthandunderstandingarethetwogreatblessingoflife.健康和融洽是人生兩大幸事。
Healthdoesnotconsistwithintemperance.健康和放縱，彼此不相容。
Healthisabovewealth.健康勝于財富。
Healthisbetterthanwealth.健康勝于財富。
Healthishappiness.健康就是幸福。
Healthisnotvaluedtillsicknesscomes.有病方知無病樂。
Heavenhelpsthosewhohelpthemselves.天助自助者。
Heaven''svengeanceisslowbutsure.天網恢恢，疏而不漏。
Hebearsmiserybestwhohidesitmost.最會隱瞞痛苦者，乃是最善忍受痛苦人。
